ごあいさつ -Greeting- リトルガーデン市川は2007年10月に保育園、2008年4月に幼稚園が開校したばかりでとてもきれいな施設です。また施設は全体で350m² 以上と、とても広々としています。
Little Garden Ichikawa is a very spacious and beautiful facility. Nursery opened in October 2007 and Kindergarten opened in April 2008.
天然芝の園庭があり、お天気の良い日は元気いっぱいお外遊びを楽しんでいます。また、近くの江戸川までお散歩に行ったりもします。
The kids really like playing in our garden and on the lawn. The school is a short distance away from the Edo River, which is always good to walk along.
産業道路に面しており、敷地内に駐車場もあり、お車での送迎に便利です。
A convenient parking area with easy access from the road makes it easy for parents to pick up their kids by car.
幼稚園の外国人講師も積極的に保育に参加しているので、保育園でも英語に触れる機会が多くあります。
The foreign teachers in the kindergarten classes also participate in the nursery classes; therefore the whole school gets to interact in English.
保育スタッフは、認可保育園と同じ割合で配置されています。
We have day care teachers in the proportion required in authorized childcare facilities.